Schnelleinstieg

Diese Seite möchte Ihnen einen raschen Einstieg in die Benutzung von My Roots ermöglichen, damit Sie gleich von Anfang an daran Freude haben. Vielleicht möchten Sie diese Seite ausdrucken, um einfach darauf zurück greifen zu können, während Sie My Roots installieren.

My Roots besteht aus zwei Komponenten:

  1. My Roots - eine Anwendung für Ihren Palm OS® Handheld

  2. The My Roots Conversion Utility - eine Anwendung für Ihren PC oder Macintosh Desktop

Diese Komponenten stehen als getrennte Dateien auf der Download-Seite zur Verfügung. 

Für die registrierte Version von My Roots benötigen Sie keinen eigenen Download. Wenn Sie My Roots erwerben und die Probeversion bereits installiert haben, geben Sie einfach Ihren Registrierungscode so ein wie unten beschrieben und Sie haben eine registrierte Version.

Alle Benutzer müssen My Roots auf ihrem Handheld installieren (Beschreibung siehe unten). Die Conversion Utility kann benutzt werden, um Daten von Ihrer favorisierten Desktop-Genealogie-Anwendung (z.B. Family Tree Maker, Legacy, PAF, Reunion, etc.) nach My Roots zu importieren. Obwohl es möglich ist, alle Daten direkt auf Ihrem Handheld zu erfassen, werden die meisten Benutzer die Conversion Utility installieren wollen, um damit Daten zu importieren.

Besitzer des Tungsten T3: Um die Möglichkeiten des T3 zum Minimieren, Maximieren und Rotieren des Displays nutzen zu können, müssen Sie zuerst zwei zusätzliche prc-Dateien installieren. Genauere Informationen finden Sie auf unserer T3-Kompatibilitätsseite.


Installation von My Roots

My Roots kommt in einer .zip-Datei. Der erste Schritt ist der Download dieser Datei auf die Festplatte Ihres Computers. Merken Sie sich dabei, in welchen Ordner Sie die Datei speichern. Eine .zip-Datei ist nichts anderes als eine Möglichkeit, mehrere Dateien unter einem Namen zu speichern. Indem wir alles in eine .zip-Datei verpacken, ersparen wir Ihnen, 30 oder 40 verschiedene Dateien einzeln herunterladen zu müssen. Das ist ungefähr so wie Ihnen die Benutzung einer Tüte beim Einkauf erspart, jeden Artikel einzeln zu Ihrem Auto tragen zu müssen. Als nächstes extrahieren Sie nun alle Dateien, die sich in der .zip-Datei befinden. Glücklicherweise ist das sehr einfach.

Es gibt viele Programme zum "Entzippen". Für PC-Anwender empfehlen wir WinZip. Sehr wahrscheinlich haben Sie WinZip bereits auf Ihrem Computer installiert. Falls jedoch nicht, können Sie eine kostenlose Probeversion von der WinZip-Webseite herunterladen. Sobald Sie es installiert haben, klicken Sie einfach mit der rechten Maustaste auf die .zip-Datei, wählen "WinZip" aus dem PopUp-Menü und wählen dann eine der Optionen zum Entpacken. Wahrscheinlich ist es am einfachsten, "Hier entpacken" zu verwenden. Stellen Sie aber auf jeden Fall sicher, dass Sie sich merken, in welchem Ordner Sie die entpackten Dateien speichern.

Auch für den Macintosh gibt es mehrere Programme zum "Entzippen", aber die meisten Anwender benutzen StuffIt. Falls Sie StuffIt noch nicht besitzen, können Sie es kostenlos von der StuffIt-Webseite herunterladen. Benutzen Sie StuffIt zum Entpacken der .zip-Datei und merken Sie sich den Ordner, in dem Sie die extrahierten Dateien speichern.

Suchen Sie jetzt die Dateien, die Sie aus der .zip-Datei extrahiert haben. Zwei davon müssen Sie auf Ihren Handheld installieren:

Doppelklicken Sie auf jede dieser Dateien und führen Sie dann einen HotSync für die Installation aus. Im HotSync-Protokoll können Sie überprüfen, ob die Dateien installiert wurden.

Auf Ihrem Handheld tippen Sie jetzt auf den Schaltfläche "Anwendung" (dieser zeigt normalerweise ein stilisiertes Haus). Suchen Sie auf dem Bildschirm jetzt die Anwendung mit dem Namen "My Roots". Beachten Sie, dass Sie dazu möglicherweise erst "Alle" in der Kategorieauswahl in der rechten oberen Ecke auswählen und/oder mit Hilfe des Rollbalkens am rechten Rand des Bildschirms nach unten rollen müssen.

Falls Sie die registrierte Version von My Roots gekauft haben, starten Sie die Anwendung durch Tippen auf die My-Roots-Ikone. Dann tippen Sie auf den Schaltfläche "Menü" neben dem Schreibbereich, wählen das Menü "Optionen" und tippen auf "Registrieren". Im Registrierungs-Dialog geben Sie Ihren 10-stelligen Registrierungscode ein und tippen auf den Schaltfläche "Fertig". Wenn die Meldung anzeigt, dass der Registrierungscode akzeptiert wurde, sind Sie fertig.

Es kann passieren, dass Sie eine Meldung bekommen, die etwas wie "Dies ist nicht der korrekte Registrierungscode für Hans Meier". In diesem Fall liegt fast immer einer von zwei Gründen vor. Der erste ist, dass Sie Ihren Registrierungscode nicht korrekt eingegeben haben, z.B. durch Vertauschen von zwei Ziffern. Versuchen Sie es erneut, um zu sehen, ob er jetzt akzeptiert wird.

Falls das Programm Ihren Registrierungscode nicht akzeptiert und Sie aber sicher sind, ihn korrekt eingegeben zu haben, besitzen Sie wahrscheinlich nicht den richtigen Registrierungscode für Ihren Handheld. Beim Kauf von My Roots wurden Sie nach Ihrem HotSync-Benutzernamen gefragt. Da Registrierungscodes sich aus diesem Benutzernamen ableiten, kann der Ihnen zugesandte Registrierungscode nicht funktionieren, falls Sie nicht den auf Ihrem Handheld eingestellten HotSync-Benutzernamen angegeben haben, z.B. wenn Ihr HotSync-Benutzername "Hans M. Meier" ist und Sie "Hans Meier" angegeben haben. In diesen Fällen senden Sie bitte eine email an support@tapperware.com mit der EXAKTEN Schreibweise des HotSync-Benutzernamens, der in der Fehlermeldung angezeigt wurde. Wir senden Ihnen dann umgehend einen korrekten Registrierungscode.


Installation der My Roots Conversion Utility

Bitte folgen Sie den Anweisungen im für Sie passenden Abschnitt unten, abhängig vom Betriebssystem Ihres Desktop-Computers (Windows, Mac OS 8 oder 9, oder Mac OS X).

Windows

Die Windows-Version der Conversion Utility kommt in einer ziemlich großen .exe-Datei. Sie ist ungefähr 4MB groß; seien Sie daher nicht beunruhigt, falls der Download eine Weile dauert. Sobald sie heruntergeladen ist, doppelklicken Sie einfach auf die Datei und folgen den Anweisungen auf dem Bildschirm. Sie sollten die Installation im voreingestellten Standard-Ordner durchführen, es sei denn Sie haben wichtige Gründe, einen anderen Installationsort zu wählen. Der Standard-Ordner ist:

C:\Program Files\My Roots Conversion Utility

Zum Starten der Conversion Utility, wählen Sie sie einfach aus dem Start-Menü.

Mac OS X

Die Macintosh-Version der Conversion Utility kommt in einer .sit-Datei. Öffnen Sie nach dem Expandieren den Ordner "OS X". Zum Starten der Conversion Utility doppelklicken Sie auf die Anwendung mit dem Namen My Roots Conversion Utility.

Mac OS 8 or 9

Die Macintosh-Version der Conversion Utility kommt in einer .sit-Datei. Öffnen Sie nach dem Expandieren den Ordner "OS 8/9". Zum Starten der Conversion Utility doppelklicken Sie auf die AppleScript-Datei mit dem Namen My Roots Conversion Utility.


Importieren von Daten nach My Roots

Der erste Schritt, um Daten von Ihrem Desktop-Genealogie-Programm nach My Roots zu importieren, besteht im Speichern der Daten in einer GED-Datei. Da alle Genealogie-Programme leicht unterschiedlich arbeiten, sollten Sie zuerst in Ihrer Dokumentation nachsehen, wie Sie das tun können. Typischerweise finden Sie eine Export-Option im Menü "Datei", mit deren Hilfe Sie Ihre Genealogie-Daten in einer GED-Datei abspeichern können. Bevor Sie Ihre GED-Datei erzeugen, sehen Sie bitte in den My-Roots FAQ ("Frequently Asked Questions" = "Häufig gestellte Fragen") nach, ob es dort spezielle Hinweise für Ihr Genealogie-Programm gibt. Wenn Sie Ihre GED-Datei erstellen, merken Sie sich, in welchem Ordner Sie sie speichern. Starten Sie dann die Conversion Utility wie oben beschrieben und folgen den Anweisung im folgenden.

Windows

  1. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Browse" neben "Import"

  2. Gehen Sie zu dem Ordner, der Ihre GED-Datei enthält, und wählen Sie diese aus

  3. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Import"

Mac OS X

  1. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Browse" neben "Import"

  2. Gehen Sie zu dem Ordner, der Ihre GED-Datei enthält, und wählen Sie diese aus

  3. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Import"

Mac OS 8 or 9

  1. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Import"

  2. Gehen Sie zu dem Ordner, der Ihre GED-Datei enthält, und wählen Sie diese aus

  3. Geben Sie einen Namen ein, der für die Datenbank auf Ihrem Handheld verwendet werden soll, und klicken die Schaltfläche "OK".

Jetzt müssen Sie einen HotSync durchführen, damit die Daten auf Ihrem Handheld installiert werden. Das kann einige Minuten dauern, falls Ihre GED-Datei eine große Menge Daten enthält. Wenn der HotSync abgeschlossen ist, starten Sie My Roots auf Ihrem Handheld und tippen auf den Schaltfläche "Fertig". Damit sehen Sie den Bildschirm "Liste der Datenbanken" mit einer Liste Ihrer Datenbanken, unter anderem der, die Sie gerade importiert haben.


Technische Unterstützung

Für eine vollständige Beschreibung der Nutzung von My Roots und der My-Roots-Conversion-Utility sehen Sie bitte im Benutzerhandbuch nach. Wir empfehlen Ihnen, das gesamte Dokument zumindest einmal durchzulesen, da Sie sich dadurch auf Dauer vermutlich eine Menge Zeit sparen. Falls Sie trotzdem noch Fragen haben, schicken Sie bitte eine email an support@tapperware.com. Stellen Sie dabei sicher, zumindest die folgenden Informationen mitzuschicken:

  1. Die von Ihnen verwendete Version von My Roots (die Versionsnummer finden Sie, wenn Sie "My Roots - Info" im Menü wählen)

  2. Das Betriebssystem Ihres Desktop-Computers, z.B. Windows XP oder Mac OS X

  3. Falls Sie eine Fehlermeldung erhalten haben, den genauen Wortlaut der Meldung

  4. Eine detaillierte Beschreibung des Problems

Bitte beachten Sie, dass wir Technische Unterstützung nur in Englisch anbieten können.